韓国

車を乗っていたら良く見かける2つのマーク。韓国人の私にはすごく珍しいもので、最初見た時には「飾りかな?」と思いました。当時夫に聞くとグリーン免許で免許取得後1年未満の人は、初心者マークが義務だと。

私も韓国免許を日本の免許 ...

日本と韓国

やまやで売ってる韓国の食品を色々購入してきました。韓国では見たことない食品もありましたが、韓国でも有名なブランドもあって少し懐かしい気分になりましたね。😊

ビビゴはその1つです。ビビゴはCJ社の韓食のブランドでビビンバその ...

レシピ

チヂミは韓国料理で、すごく簡単に作れる料理の1つです。日本ではチヂミと呼びますが、韓国では(呼ぶ人もいますが)チヂミはあまり使わないです。その代わりに「ブチンゲ」や「○○ジョン」と呼びます。

韓国にいた時には私もお母さんも ...

レシピ

茶碗蒸しがあまり好きではない夫も美味しく食べてくれる韓国の玉子の料理があります。ケランチムという料理で、フワフワするのが特徴です。

「ケランチム」は「ケラン(계란、鶏卵)=玉子」+「チム(찜)=蒸」で、卵蒸です。

茶 ...

韓国,未分類

私には韓国の形がどう見てもウサギに見えます。でも、「ウサギに見える」と言うと韓国をディスることになります。実は韓国で韓国の形は虎だと思われているからです。

イタリアの形がブーツに似てると言うのは誰が見てもそうなので納得でき ...

日本と韓国

いつも下道を走りましたが、急な用事ができて、初めて日本の高速道路を走りました。ETCカードがなかったので、ゆっくり料金を見ることができました。

「あれ?間違ってない?こんなに高い?」と思って夫に聞くと「これが普通」と言われ ...

韓国

日本に行って初めて行ったファミリーレストランはサイゼリヤでした。夫がこどもの頃から好きで安くて美味しいところだと連れて行ってくれましたね。

最初は「ファミリーレストランなのに安い?」って嘘だと思いました。着いてからやっと「 ...

韓国

韓国で1人ご飯は大変勇気が必要です。1人席の飲食店ができたり、昔よりは良くなりましたが、まだまだ難しいことには変わりません。

韓国で1人でご飯を食べに行って、入り口から断れることは珍しいことではないです。また、店に入ったと ...

韓国

昨日テレビでソフトボールが出ました。出演者はソフトボールの経験は「学生時代以来初めて」だと答える人もいましたね。学生時代?!と一人で驚いたら、夫が「ソフトボール知ってる?」と話かけてきました。ソフトボールはもちろん、知ってますが、それ ...

韓国

アニメの中で、あるキャラクターの話をした後に、そのキャラクターがくしゃみをするシーンが出ました。その時は意識してなかったので、何とも思わなかったですが、ある日夫がくしゃみをした後に「誰かが俺の話してるのかな」と言い出したので、聞いてみ ...